4 motivi per cui l'IA non può sostituire i traduttori

Allo stesso modo, anche l’industria farmaceutica si affida alle agenzie di traduzione per raggiungere la comunità internazionale. Questo settore può ottenere una traduzione di etichette di medicinali, prescrizioni e ricerche scientifiche per soddisfare le esigenze dei pazienti di tutto il mondo. Ci sono molti tipi di traduzione nel settore industriale per le automobili che coprono diverse fasi del processo di progettazione, produzione e vendita di automobili. Per raggiungere efficacemente questi nuovi potenziali clienti, si rendono necessarie traduzioni di alta qualità dei siti web e contenuti online. Infine, anche per i vostri documenti per il controllo qualità, o per la traduzione di comunicati stampa tecnici servono traduttori specializzati nel vostro settore.

Le classifica delle top 10 aziende di automazione industriale per fatturato


Il progetto ha previsto lo sviluppo di una piattaforma dotata di motori di Natural Language Processing (NLP) e Machine Learning, che consentono l’elaborazione di una vasta quantità di dati non strutturati. La Federazione si impegna a promuovere campagne sociali per tutelare i diritti dei portatori di stomia e delle persone incontinenti, a sostenere progetti di assistenza a livello regionale e nazionale e a collaborare con Società Scientifiche, Istituzioni, Associazioni ed Enti per creare una rete di sostegno concreto ai pazienti. Pur riconoscendo la strategica importanza degli interventi previsti dal PNRR nell’ambito della sanità digitale, il 46% dei Direttori evidenzia che c’è ancora poca chiarezza su come utilizzare le risorse in gioco.

Intelligenza Artificiale: cos’è

Tuttavia, perché tale potenziale possa essere davvero sfruttato, è necessario che i dati possano essere gestiti in modo adeguato tramite sistemi flessibili, scalabili e modulabili. Solo così si può assicurare sia una corretta conservazione dei dati stessi a fronte di qualsiasi inconveniente (disastro o attacco alla cybersecurity) sia di consentirne un’efficace elaborazione. Ma il ricorso al digitale permette anche di dematerializzare le ricette per farle diventare ricette elettroniche, e semplificare così l’approvvigionamento di farmaci, verificare l’aderenza alle terapie (anche via smartphone) e avere ospedali più efficienti perché eliminano la carta nei processi sanitari. Una sanità che renda più efficace l’erogazione di servizi, riduca i tempi di attesa e semplifichi la comunicazione tra strutture sanitarie e cittadini. Nel Fiscal Year 2023 l’azienda ha infatti riportato un fatturato globale di 77,76 miliardi di euro (nel 2022 erano 71,98 miliardi di euro).

Tag più ricercati


Nel pieno della rivoluzione industriale provocata dal sistema delle innovazioni – che possiamo definire, sia pure riduttivamente, provenienti dal ceppo o grappolo elettronico-informatico, sembra emergere – per importanza, ancora soprattutto potenziale ed inespressa – il ruolo possibile dell’intelligenza artificiale. L’aumento delle capacità decisionali che consente la sanità digitale è uno dei fattori che più influisce sulla possibilità di incrementare la qualità e l’efficacia dell’assistenza sanitaria. Per ottenere questo risultato, però, è necessario avvalersi di strumenti di supporto che possono esprimere il proprio valore proprio in funzione della quantità di dati e di informazioni strutturate disponibili. L’azienda progetta, sviluppa e fornisce sistemi di automazione per la gestione delle macchine e dei processi industriali. Offre una vasta gamma di prodotti e servizi, tra cui componenti per la movimentazione lineare e rotativa, sistemi di azionamento, sistemi di controllo, sistemi di regolazione e sistemi di sicurezza. Quali servizi di traduzione avete per il settore industriale e tecnologico? Fornite al team di traduzione l'accesso all'ambiente di staging del vostro sito web, affinché possa vedere come apparirà il contenuto finale e procedere alla sua revisione nel contesto. Questo approccio è particolarmente utile quando si sviluppano nuove pagine per l'e-commerce nei mercati globali o quando si prevede di lanciare una campagna in più aree contemporaneamente. La piattaforma Lionbridge Language Cloud™ include una funzionalità di anteprima di revisione contestuale che consente ai revisori di vedere come sarà il prodotto finito. I traduttori possono svolgere attività di modifica online e apportare correzioni al formato del layout, aumentando l'accuratezza, migliorando la qualità e accelerando le revisioni. La traduzione è necessaria nel settore manifatturiero per comunicare e corrispondere con le parti interessate. Questi possono includere fornitori, finanziatori, istituti finanziari, partner logistici e fornitori di materie prime. Di conseguenza è possibile mettere in atto azioni di efficientamento, di risoluzione tempestiva di eventuali criticità o di manutenzione predittiva, o ancora ridurre gli sprechi e ottimizzare le risorse e il tempo investito. Le tecnologie di simulazione sempre più avanzate permettono di ridurre la possibilità di rischio e la necessità di prototipazione prima della realizzazione fisica dei prodotti. Oltre al risparmio economico, il vantaggio è anche in termini di tempo, rendendo così le aziende che adottano queste tecnologie più competitive sul mercato. Inoltre, a causa della natura delicata di questi documenti legali, le traduzioni devono essere tradotte in modo accurato e professionale. La traduzione nel settore industriale italiano dalla seconda guerra mondiale a oggi, in concomitanza con il miracolo economico, ha avuto un ruolo di primaria importanza nel portare l’Italia a ottava economia industriale più grande del mondo. Lionbridge Language Cloud™, la nostra piattaforma di traduzione e localizzazione di seconda generazione basata sull'intelligenza artificiale, è un componente essenziale per la scalabilità della localizzazione. In combinazione con Smart Content™, la nostra intelligenza artificiale linguistica, consente di ottenere prestazioni dei contenuti eccezionali e di migliorare il coinvolgimento dei clienti. I progressi epocali nella tecnologia di intelligenza artificiale generativa rendono possibili nuove capacità che offrono opportunità senza precedenti per eccellere nell'economia incentrata sul digitale. Usate fin da ora questa tecnologia rivoluzionaria per ottimizzare i risultati, il lavoro e i costi. Le traduzioni tecniche costituiscono una parte essenziale di qualsiasi progetto di implementazione SaaS nelle aziende globali. Le aziende che vogliono acquisire nuovi clienti dovranno fornire prodotti e servizi di alta qualità in tutte le lingue di cui un cliente multinazionale ha bisogno. Un’agenzia di traduzione esperta e professionale è l’opzione migliore che può aiutare questi settori di punta a ottenere consensi e successo a livello globale. Dotate del supporto di traduttori certificati, queste agenzie assicurano che tutti i tipi di contenuto siano tradotti in più lingue. Questo per garantire che ogni settore possa raggiungere un numero massimo di persone, indipendentemente dalla regione in cui si trovano o dalla lingua che parlano. https://generous-apple-zw6w5t.mystrikingly.com/blog/tariffe-traduzioni-tempistiche-tipologie-e-costo-traduzione https://begum-bruhn.federatedjournals.com/traduzione-di-libri-e-testi-letterari-di-qualita-1741836497 Di conseguenza, ottenere l’aiuto di traduttori certificati è un must se un settore vuole prosperare e crescere in questi tempi competitivi.